Привет, друзья! Сегодня небольшой обзор по проблемно-сомнительным предлогам: “з” или “с”, “в или на”, “об”, “о” или обо”.

Никто уже точно не скажет, почему в одних случаях принято употреблять такой предлог, а в других – другой. Есть исторически закрепленные традиции, есть местные особенности, диалекты. Во многих случаях мы выбираем предлоги интуитивно и не задумываясь. А если вдруг возникли сложности и вы засомневались, то вот несколько правил, которые помогут.

Вышел… “из” или “с”

Предлог “с” – более общий, а “из” – конкретный по значению. Предлогами “с” и “со” часто неправильно заменяют предлог “из”.

Из” употребляется, когда мы выходим откуда-то, уезжаем. Описать это действие можно как “изнутри наружу”.

А предлог “с” употребляется, когда описывается направление движения “сверху вниз”, с поверхности.

Неправильно говорить: “Приехал с Москвы”, “Пришел со школы”.

Правильные примеры собраны в таблице.

С предлогом “с” все кажется очевидным, вряд ли кому-то в голову придет ставить вместо него “из”. А вот с предлогом “из” все не так просто. Им часто пренебрегают, согласитесь?

Предлог “с” Предлог “из”
Спустился с пригоркаВышла из машины
Спуск с лестницыПришел из школы
Скатился с горыУехали из Москвы
Упал с крышиВыехали из России
Поднял с полаВид из окна
Взял со столаПродавец из магазина
Сошел с пьедесталаВышли из театра

Читайте также: Сложности русского языка: паронимы

Приехал… “в” или “на”

Выбор между этими двумя предлогами может оказаться крайне сложным, из правила очень много исключений. Но есть общая закономерность, отличающая эти предлоги в спорных случаях.

Предлог “в” употребляется:

  • когда мы говорим о нахождении внутри чего-либо, какого-либо здания;
  • когда речь о нахождении в воде;
  • в сочетании с административно-географическими названиями (в городе, в России).

Предлог “на” употребляется:

  • если мы говорим не о материальных предметах, а о событиях (на концерте, на выставке);
  • с названиями горных областей местности без точно очерченных границ (на Кавказе, на Урале);
  • с названиями островов и островных государств;
  • когда указывает на средство передвижения (на машине, на поезде);
  • когда указывает на место или пространство, в пределы которого направляется действие (на почту, на деревню дедушке, уехал на каникулы).
Предлог “в”Предлог “на”
Сел в самолете у окнаПриехал на метро
Сел в электричкуПриехал на электричке
Купались в озереПоехал на Кавказ
Ехала в каретеМы были на опере (на представлении)
Забыл в квартиреУлетела на Бали
Трое в лодке (если речь о том, что находимся внутри) Приплыл на лодке (если это указание вида транспорта)

Если по правилу все еще сложно определиться с предлогом, есть еще одна подсказка. Для этих предлогов синонимичны “в” и “на”.

Представить это можно так:

Другими словами, смотрите, как это легко работает:

ВИз
Сел в машинуВышел из машины
Пришла в банкВышла из банка
Влетела в окноВылетела из окна

И вторая пара:

НаС
Уехал на УкраинуВернулся с Украины
Выехали на пикникПриехали с пикника
Пошел на работуПришел с работы

Читайте также: 15 слов, во множественном числе которых мы то и дело путаемся

Подумал… “об”, “о” или “обо”

Выбор предлога зависит от падежа и того, с согласного или гласного звука начинается слово. Слова на е, ё, ю, я – начинаются согласными звуками.

Винительный падеж (кого? что?)Предложный падеж (о ком? о чем? где?)
Перед согласными можно писать “о” и “об”Перед согласными пишем “о”
Перед гласными пишем “об”Перед гласными пишем “об”
Перед формами слов: все, всё, всех, всю, что, а также, что-нибудь, что-то пишем “обо”Перед формами слов мне, всём, всей, всех пишем “обо”

И примеры в таблице:

Винительный падеж (кого? что?)Предложный падеж (о ком? о чем? где?)
Порезался о бумагу
Споткнулся об камень
Думала о песне
Вспоминать о минувших годах
Ударилась об окно
Обожглась об огонь
Переживать об учебе
Задумалась об утесе
Обо что ты ударился?
Вечно спотыкаешься обо что-нибудь.
Не забывай обо всех нас.
Позаботься обо мне.
Подумай обо всем сказанном.

Таковы самые часто неверно заменяемые предлоги. Сохраняйте памятку и ставьте свою “спасибку”, мне будет приятно 🙂

Грамотная речь: правильно выбираем предлоги
3.18 (63.6%) 417 votes
Грамотная речь: правильно выбираем предлоги
  • Ася Черкассова

    А «на Украину» и «с Украины» разве не будет исключением в плане использования предлогов?

    • Юлия Абакумова

      я думаю сделать отдельную статью по «горячим» вопросам, потому что по поводу «на» и «в» Украину всегда начинаются драки) Но пока норма в русском языке только одна — «на Украину».

      • Ася Черкассова

        То, что норма, это ясно. Просто пример дается в качестве объяснения, но ведь остальные страны используются как раз с предлогом «в». Во Францию, в Германию, в Россию. То есть этот пример как раз не иллюстрирует норму использования предлога «на», он идет в рамках исключения. Я вот про что:)) А статья нужна, да:))

        • Юлия Абакумова

          Поняла вас) Тогда оставим его только в примерах синонимичных предлогов, чтобы никто не говорил «Вернулся из Украины» ))

          • Екатерина Дробилко

            Оставим, пусть будет. Это ведь так удобно не считать Украину отдельной страной, а просто территорией?Удивительно только откуда взялась эта литературная норма:
            «На стороне употребления формы «в Украине», напоминает davnym_davno , выступают русские классики:
            «А.С.Пушкин.»Полтава»: «И перенес войну в Украйну»
            Н.В.Гоголь.»Страшная месть»: «Порядку нет в Украине: полковники и есаулы грызутся, как собаки, между собою.»
            Л.Н.Толстой.»Война и мир»: «Багратион долго не присоединяется (хотя в этом главная цель всех начальствующих лиц) потому, что ему кажется, что он на этом марше ставит в опасность свою армию и что выгоднее всего для него отступить левее и южнее, беспокоя с фланга и тыла неприятеля и комплектуя свою армию в Украине.»
            А.П.Чехов. Письмо И.Леонтьеву: «Итак, я еду в Украйну, а Вы, крокодил, остаетесь в тундре». «» Но, видимо, современным профессорам и вам виднее, как правильно.

          • Луганск адекватный

            Даже если это не вписывается в их-же правила, будут упорствовать в своей ненависти к соседнему государству. И великие классики не пример!

          • XXX

            Вы выдумываете.
            НЕТ НИКАКИХ ЧЁТКИХ ПРАВИЛ.
            Нет никакой ненависти.
            Классики говорили на языке XIX века, который сейчас во многом воспринимается устаревшим. Надеюсь, с этим вы не будете спорить?

            Поэтому правильно ТОЛЬКО «на Украине».

          • в 1993 году правительство Украины потребовало признать нормативным вариант «в Украину». Тем самым, по мнению украинских властей, разрывалась не устраивавшая их этимологическая связь конструкций «на Украину» и «на окраину».
            То есть взяли и политизировали норму русского языка. ТОлько вот независимость государства она зависит не от предлога в русском языке. Ну говорит сейчас вся безграмотная Украина «в», и что? Где независимость то? За 30 лет так ничего независимого и не сделали. Майданы и те зарубежные кураторы устраивают.
            И вишенкой на торте
            «Як умру, то поховайте
            Мене на могилі
            Серед степу широкого
            На Вкраїні милій…» Тарас Шевченко.
            И вот здесь всё подробно.
            https://www.gazeta.ru/science/2014/03/22_a_5958681.shtml

          • Кочевник

            Вот какое вам дело до того какой мы, русские, используем предлог (в соответствии с нашими же правилами)? У вас настолько низкая самооценка, что для вас это так важно? Любопытно, а полякам (na Ukraine) и чехам (na Ukrajině) вы тоже эти претензии предъявляете, а? Похоже что нет. Видимо вам за это просто не заплатили 🙄

      • Луганск адекватный

        А это что, островное государство? Или горная местность без четко очерченных границ?

        • XXX

          Острова-государства:
          В Исландии, в Японии, в Новой Зеландии, в Великобритании, в Ирландии, в Сингапуре, в Бахрейне

          На Барбадосе, на Мальте, на Мадагаскаре, на Ямайке, на Кипре, на Кубе, на Тайване, на Филиппинах, на Шри-Ланке, на Гаити, на Фиджи

          Регионы:
          На Кубани, на Урале, на Кавказе

          В Сибири, в Полесье, в Закарпатье, в Прибалтике, в Приморье, в тундре

          Поэтому правильно ТОЛЬКО «на Украине».

  • devarts

    Уехал на Украину Вернулся с Украины — если применять второе правило: «с названиями горных областей местности без точно очерченных границ (на Кавказе, на Урале);», то это явное пренебрежение наличием границ страны.

    Данный пример не уместен и внедрен в России, судя по всему, не случайно! В Украине говорят «у нас в Украине»

    Вы же не говорите «уехал отдыхать на Сочи», «купил на Китае», «живу на Москве», а это одно и тоже, что и в случае с Украиной

    • Алёна Смирнова

      НА в случае с Украиной, видимо, идёт с древних времён, когда это ещё не было названием страны, а было названием места: укрАина, в смысле край, окраина… Кстати, это объясняет и предлог С вместо ИЗ: вернуться из окраины как-то неправильно

    • XXX

      НЕТ НИКАКИХ ЧЁТКИХ ПРАВИЛ.

      На Кубани, на Урале, на Кавказе.

      Но… В Сибири, в Полесье, в Закарпатье, в Прибалтике, в Приморье, в тундре.

      Поэтому правильно «в Китае» и «на Украине».

      Считайте, что Украина исключение )))

  • Юрий

    Русский язык живет по своим правилам. И по правилам русского языка правильно говорить и писать «на Украину». Украинцы не могут влиять на правила русского языка, потому что они украинцы, а не русские. Только русским принадлежит их язык и только русские могут определять правила своего языка. И никакой другой народ.

  • Как правильно написать — нести на ладонях свет или нести в ладонях свет?

    • Юлия Абакумова

      Здравствуйте! Смотря как Вы себе это представляете: если зажав между ладонями, внутри, то «в ладонях», если свет идет с поверхности открытых ладоней — то свет «на ладонях».

  • агент 007

    Хоть один диспут без взаимных оскорблений , интересно было почитать доводы разных сторон, и в споре как правильно писать/говорить В или На Украину, лично я на стороне украинской трактовки, так как это соответсвует всем правилам, хотя большинство предлогов объясняется исключительно традицией . А что касается правописания в других языках это личное дело государств, потому что как верно написал автор, существуют диалекты, истрические традиции и так же есть местные особенности языка. Всем здоровья )

    • XXX

      Правильно ТОЛЬКО «на Украине».
      Точка.

      Ни одно вышеуказанное правило к этому не имеет никакого отношения.

  • XXX

    Считайте, что Украина — это исключение.

    Поэтому правильно ТОЛЬКО «на Украине».